After some improvement time and apparent normality, Molly's starting to get bad again: Her blood count is going back down. Seems we're likely going to get her medication changed to something (hopefully) more effective. If that doesn't work, we'll have to face the pet expense dilemma.
SUPER UPDATE: Molly's just fine, now. Was a blood parasite, and antibiotics fixed her right up.